Parece que ninguém sabe pronunciar o nome da Zara corretamente
Parece que ninguém sabe pronunciar o nome da Zara corretamente
Leia mais

Parece que ninguém sabe pronunciar o nome da Zara corretamente

Aqui no Brasil, todo mundo pronuncia o nome da marca de vestuário Zara como se escreve. Mas se você prestar atenção, não é bem assim! Confira como se pronuncia corretamente o nome da marca espanhola.

Ninguém tem dificuldade para pronunciar o nome de algumas marcas americanas e inglesas como Asos, Urban Outfitters ou Forever 21, mas a gente nunca se perguntou sobre a Zara! E essa marca de vestuário espanhola tem sua particularidade. A gente costuma pronunciar como se escreve, com um "z" no início. Mas não é bem assim!

A Zara vem da Corunha, uma das maiores cidades da Galícia, no norte da Espanha. Os idiomas falados lá são o galego e o castelhano, que tem sotaques e sonoridades bem particulares. O "z" é pronunciado mais como um "dz" e o "r" como "d". Surpreendente, não? Nossa "zara" seria algo como "dzah-dah". Uma funcionária do serviço de comunicação da Zara pronuncia dessa forma no vídeo acima e é bem diferente do que falamos no Brasil.

Escrito por Pedro Souza
Última modificação

Sem Internet
Verifique suas configurações